CCTV footage has emerged of a man driving into a couple outside a police station before emerging from the vehicle and proceeding to kick them as they lie injured on the ground.