An online post featuring candid photos of more than 50 women using toilets at a university in Xiamen have been circulating across the internet and are understandably causing a great deal of upset.