Yuan Ling is a border-crosser: between village and city, academia and journalism, mainstream and underground—a writer who is sometimes censored but usually measured (or ambiguous) enough to be published in China.