In what many believed would be a referendum on the success of the movement, at least eight “Umbrella Soldiers,” young candidates who were inspired by participating in last year’s Umbrella Movement, won unexpected victories.