China’s bold plan to blend renewable fuels into its gasoline supply within three years will revolutionize its fledging biofuels industry, industry players said, likely spurring billions of dollars in investment in ethanol factories.