Director Ning Hao sets out to show China’s absurdist side in his new film Breakup Buddies, about a cuckolded and messily-divorced man who hits the road in Southern China with his best friend and pet dog on a “hunt” for a new lady, or two or three or four.