An online customer who gave a poor rating to a shop on Taobao was gently warned to never, ever do that again when the seller shipped him a body bag in response.