Beijing residents were at least able to catch a glimpse of the sunrise on the city’s giant LED screen when air pollution reached dangerously high levels on Thursday.