China’s human-flesh searchers are trying to ascertain the identity of a young man filmed violently beating an old beggar on Line 1 of the Shanghai Metro.