The Spanish Embassy in China issued an apology to Beijing after a sign reading “No dogs or Chinese” made an appearance in a Spanish comedy sketch.