Video footage showing a woman slapping and verbally abusing her wheelchair-bound mother on the streets has gone viral on Chinese media.