There are certain foods and restaurants in Shanghai that cause entirely too many expat mouthgasms for how good they are. Here are four of the most overrated ones, along with their tastier alternatives.