A British businessman and his Filipino partner were arrested in Hong Kong on Monday after their 15-year-old daughter fell to her death from their apartment building in Repulse Bay.