Land Rover executives are planning on complaining to Chinese officials after a copycat of the carmaker’s Range Rover Evoque SUV showed up at the Guangzhou auto show last week.